Topmusicanswers
Onomatopeje są bardzo pomocne, gdy chcesz wyrazić płacz po japońsku. Oto trzy bardzo przydatne słowa onomatopei do płaczu: ぎゃあぎゃあ (gyāgyā), めそめそ (mesomeso) i しくしく (shikushiku). ぎゃあぎゃあ (Gyāgyā) wskazuje na bardzo wysoki, głośny płacz lub pisk.
- Jak wyrazić płacz po japońsku?
- Czym jest onomatopeja płaczu?
- Jak przeliterujesz onomatopeję z płaczem?
- Jak opisać dźwięk płaczu??
Jak wyrazić płacz po japońsku?
Weźmy płacz 泣く na przykład, aby pokazać, jak działa onomatopeja:
- Płacz (na głos): エンエン en-en / ワンワン wan-wan 泣く
- Ronione łzy: ポロポロ poro-poro / ボロボロ boro-boro 泣く
- Płacz: シクシク shiku-shiku 泣く
- Szloch: メソメソ meso-meso 泣く
- Skowyt: ピーピー pii-pii 泣く
Czym jest onomatopeja płaczu?
nawiasem mówiąc, onomatopeja to słowo, którego szukasz, słowa reprezentują rzeczywiste dźwięki (np. ' Bum! ' ' Nie znam żadnych terminów w języku angielskim, które wyrażają szloch/płacz za pomocą onomatopei. ( Dwa słowa, które mogą ci się spodobać to „płacz” i „zawodzenie” odpowiednio dla szlochania i płaczu. –
Jak przeliterujesz onomatopeję z płaczem?
- nawiasem mówiąc, onomatopeja to słowo, którego szukasz, słowa reprezentują rzeczywiste dźwięki (np. 'Bum! ...
- Nie znam żadnych terminów w języku angielskim, które wyrażają szloch/płacz za pomocą onomatopei. ...
- Dwa słowa, które mogą ci się spodobać, to odpowiednio „płacz” i „zawodzenie” na szloch i płacz. ...
- Możesz użyć np. "
Jak opisać dźwięk płaczu??
1 płacz, przenikliwy, jęk. 2 szloch, wrzask, skomlenie. 3 skowyt, wrzask, wrzask, krzyk, wykrzyk, wytrysk, krzyk.
