Idiomy w języku angielskim

Najpopularniejsze angielskie idiomy

Idiom	Oznaczający
Dziesięć dziesiątek	Coś wspólnego
Owijać w bawełnę	Unikaj mówienia tego, co masz na myśli, zwykle dlatego, że jest to niewygodne
Lepiej późno niż wcale	Lepiej spóźnić się niż w ogóle nie przychodzić
Ugryź kulę	Z czymś skończyć, bo to nieuniknione

Jakie są 10 idiomów??

Oto 10 najpopularniejszych idiomów, które są łatwe w użyciu w codziennej rozmowie:

50 popularnych idiomów brzmiących jak native speaker

IDIOM	OZNACZAJĄCY
Bądź dobrym łowcą	Bądź kimś, kogo warto poślubić / mieć
Owijać w bawełnę	Unikaj głównego tematu lub nie mów bezpośrednio o problemie
Pochyl się do tyłu	Zrób wszystko, aby pomóc. Chętny do zrobienia wszystkiego
Odgryź więcej, niż możesz przeżuć	Podejmij się zadania, które jest zbyt duże

25 popularnych angielskich idiomów

tak proste jak ciasto oznacza „bardzo łatwe” (tak samo jak „kawałek ciasta”) ...
być chorym i zmęczonym środkami „nienawidzę” (również „nie mogę znieść”) ...
pochylić się do tyłu oznacza „starać się bardzo mocno” (może za dużo!) ...
odgryź więcej, niż można przeżuć, oznacza „wziąć odpowiedzialność za więcej, niż można zarządzać”

Oto 20 angielskich idiomów, które każdy powinien znać: